-
1 Raketenfeuergase
сущ.1) общ. газы, истекающие из сопла ракеты, продукты сгорания ракетного топлива, продукты сгорания реактивного топлива2) воен. газы, истекающие из сопла ракетного двигателя4) аэродин. продукты сгорания ракетного двигателя -
2 Säule
сущ.1) общ. столб, колонка, колонна (демонстрантов и т. п.), столбик (тж. ртути и т. п.), (круглая) колонна2) геол. столбчатый кристалл, (Strom.) радиальный столбик3) авиа. столб (напр. жидкости), цилиндрический заряд (твёрдого ракетного топлива)4) перен. опора, столп5) тех. набор дисков, пакет дисков, стоик, стойка (напр. станка), колонка (перфораторная), направляющая колонка (штампа)6) хим. цилиндрический заряд твёрдого (ракетного) топлива, столб (жидкости, газа)7) стр. мост. пилон8) авт. подставка9) электр. сердечник (трансформатора), батарея, стержень10) нефт. цилиндрический заряд твёрдого ракетного топлива, столбик (жидкости, газа)11) кож. колонка (швейной машины)12) пищ. шахта (сушилки), колонка (хроматографа)13) свар. направляющая скалка, скалка, колонка (штампа)14) соц.обесп. уровень (пенсионной системы)15) ркт. цилиндрический заряд (твердого топлива)16) гидравл. столб (жидкости)17) ВМФ. нактоуз, тумба18) кинотех. (колонкообразная) станина (напр., кинопроектора), вертикальная стойка (напр., фотоувеличителя) -
3 Feststoffkomponente
сущ.авиа. компонент твёрдого (ракетного) топлива, составляющая твёрдого (ракетного) топлива, твёрдая составляющая (ракетного) топлива -
4 Treibstoffkombination
сущ.1) авиа. комбинация топлив, смешанное топливо, составное топливо, топливная комбинация, топливная смесь2) тех. состав топлива3) артил. реакт. комбинация топлива, реакт. состав топлива4) нефт. комбинация ракетного топлива, пара компонентов ракетного топлива5) ркт. комбинация топливаУниверсальный немецко-русский словарь > Treibstoffkombination
-
5 Verbundstoff
сущ.2) воен. связующее вещество, связывающий компонент (твердого ракетного топлива)3) стр. композиционный материал4) текст. нетканый материал6) кож. армированный материал, нетканое полотно7) пласт. комбинированный материал, многослойный материал, сэндвич-конструкция8) судостр. "композиция" (материал, применяемый для противопожарной защиты) -
6 verpanzern
гл.1) артил. бронировать2) нефт. бронировать (напр., заряд твёрдого ракетного топлива), бронировать (напр., заряд твёрдого ракетного топлива), бронировать (напр. заряд твёрдого ракетного топлива) -
7 Brennschluß
Brennschluß m1) прекращение горения (ракетного топлива), момент выключения (ракетного двигателя)2) прекращение горения (ракетного топлива), момент выключения (ракетного) двигателя -
8 Feststoffmatrize
сущ.1) авиа. матрица твёрдого (ракетного) топлива, основа твёрдого (ракетного) топлива2) воен. матрица твердого топлива, основа твердого топлива -
9 Treibstoffkörper
сущ.1) тех. шашка твёрдого ракетного топлива2) нефт. заряд твёрдого ракетного топлива3) ркт. заряд твердого топлива, шашка твердого топлива -
10 Pulverraketentreibsatz
сущ.1) авиа. заряд твёрдого ракетного топлива, пороховой заряд ракетного двигателя2) воен. пороховой ракетный заряд3) артил. пороховой реактивный зарядУниверсальный немецко-русский словарь > Pulverraketentreibsatz
-
11 Brennschluß
сущ.1) общ. прекращение выключение ракетного двигателя, прекращение работы ракетного двигателя, конец активного участка полёта (многоступенчатой ракеты), прекращение горения2) авиа. выключение двигателя (BS), отключение двигателя (BS), отсечка двигателя (BS)3) тех. выключение ракетного двигателя4) артил. конец горения, момент выключения реактивного двигателя5) нефт. момент выключения (ракетного) двигателя, момент выключения (ракетного двигателя), прекращение горения (ракетного топлива)6) ркт. момент отсечки двигателя7) аэродин. выключение двигателя, момент выключения двигателя, прекращение работы двигателя -
12 Feststoffelemente
сущ.1) авиа. компоненты твёрдого (ракетного) топлива, составляющие твёрдого (ракетного) топлива2) воен. компоненты твердого топлива -
13 Pulverladung
сущ.1) авиа. заряд твёрдого топлива2) тех. пороховой заряд3) артил. метательный заряд, метательный заряд, пороховой заряд4) нефт. пороховой заряд (твёрдого ракетного топлива), пороховой заряд (твёрдого ракетного топлива) -
14 Feststoff-Treibsatz
сущ.1) авиа. заряд твёрдого (ракетного) топлива, пороховой заряд (ракетного двигателя)2) ркт. заряд твердого топлива -
15 Feststoffblock
сущ.авиа. блок твёрдого (ракетного) топлива, шашка твёрдого (ракетного) топлива -
16 Feststoffsegment
сущ.нефт. сегмент заряда твёрдого (ракетного) топлива, сегментированный заряд твёрдого (ракетного) топлива -
17 Festtreibstofftablette
сущ.авиа. блок твёрдого (ракетного) топлива, шашка твёрдого (ракетного) топливаУниверсальный немецко-русский словарь > Festtreibstofftablette
-
18 Gemischregelung
сущ.1) авиа. регулирование (состава) смеси2) воен. регулирование качества смеси, регулирование соотношения компонентов (ракетного) топлива3) тех. качественное регулирование, регулирование состава смеси4) нефт. регулирование качества (состава) смеси, регулирование соотношения компонентов (ракетного топлива)5) сил. регулирование состава шихты -
19 Gemischsteuerung
сущ.1) воен. регулирование качества смеси, регулирование соотношения компонентов (ракетного) топлива2) тех. качественное регулирование, регулирование состава смеси3) нефт. регулирование качества (состава) смеси, регулирование соотношения компонентов (ракетного топлива) -
20 Raketengase
сущ.1) воен. газы, истекающие из сопла ракетного двигателя, продукты сгорания ракетного топлива2) артил. газы, истекающие из сопла ракеты, продукты сгорания реактивного топлива
См. также в других словарях:
Баллистическая эффективность твердого ракетного топлива (БЭ ТРТ) — Обобщенное свойство ракетного топлива, определяющее степень его соответствия своему назначению в качестве источника энергии и рабочего тела и способность обеспечивать требуемый уровень эффективности ракетного комплекса при заданных условиях… … Энциклопедия РВСН
Нейтрализация ракетного топлива — обезвреживание агрессивных и токсичных компонентов ракетного топлива (горючего и окислителя в виде паров или жидкой фазы) химическими нейтрализующими веществами. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Нейтрализация ракетного топлива — обезвреживание его агрессивных и токсичных компонентов (в виде паров или жидкой фазы) путём взаимодействия топлива с химическими реагентами до образования безвредных веществ, растворения в воде н других растворителях до безопасных концентраций, а … Словарь военных терминов
Компоненты ракетного топлива — вещества, применяемые в качестве горючего или двух или многокомпонентном ракетном топливе. В качестве горючих компонентов наиболее распространены вещества углеводородного и азотоводо родпого состава, жидкий водород, а в качестве окислителя жидкий … Словарь военных терминов
пневмогидравлическая система подачи топлива жидкостной ракетной двигательной установки — 87 пневмогидравлическая система подачи топлива жидкостной ракетной двигательной установки; ПГСПЖРДУ: Часть жидкостной ракетной двигательной установки, предназначенная для подачи компонентов жидкого ракетного топлива на входы жидкостного ракетного … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАКЕТНЫЕ ТОПЛИВА — используют как источник энергии и рабочее тело для создания движущей силы в ракетных двигателях (РД), применяемых в космич., авиац., военной и др. областях техники. В зависимости от назначения и типа РД обычно различают жидкие, гелеобразные,… … Химическая энциклопедия
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, — ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, — ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, — ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, — ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
Ракетный двигатель твердого топлива — (РДТТ), пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет различных классов и реактивных снарядов. В авиационной и космической технике… … Энциклопедия техники
